Crazy Shopping

I've spent the whole morning at the Gucci sale here in Milan, I was with my dad cause that was for employees only. Crazy like "I Love Shopping" the movie! Prices were so convenient! I went a hour before the opening and there was a huge crowd yet. Everyone holding a big plastic bag, we ran to catch the best occasions. Huge quantity of fine leather purses made of croco, piton, lizard and ostrich leather. I bought a beautiful nylon bluson, a gorgeous green leather jacket. Silk Knitwear, scarves and a skinny tie. Photos were not allowed inside but I took this one before going inside. Later I'm posting the photos of my purchases!

Ho passato tutta la mattina alla svendita Gucci qui a Milano, ero con mio papà dato era un'esclusiva solo per i dipendenti. Pazzi come in "I Love Shopping" il film! Tutto a prezzi incredibili! Sono andato un'ora prima dell'apertura e c'era già una folla enorme. Tutti con un grande sacco di plastica, abbiamo corso per prendere la migliore occasione. Grande quantità di borse in pelle pregiata di coccodrillo, pitone, lucertola e struzzo. Ho comprato un bellissimo bluson in nylon, una giacca di pelle verde stupenda. Maglieria di seta, sciarpe e una cravatta skinny. Le foto non erano ammesse all'interno, ma ho fatto questa prima di andare dentro. Più tardi posterò le foto dei miei acquisti!

Keep Following... Nick

From Naples

My dad just come back from Naples. He brought home the typical "Pastarelle", a very crunchy shell shaped pastry filled of "ricotta" cheese. So delightful!

Mio papà è appena tornato da Napoli. Ha portato a casa le tipico "pastarelle", una pasta molto croccante a forma di conchiglia piena di formaggio "ricotta". Deliziose!

Keep Following... Nick

In Mantua!

Mantua, italian town, capital of the province in Lombardy which the Gonzaga dinasty made ​​one of the main centers of Italian Renaissance and European, was welcomed in 2008 among the UNESCO World Heritage.
I've been so many times in this city but everytime is like the first. The town is surrounded by three pools of water, not of natural origin, obtained in the bend of the river Mincio to Mantua that give a very special feature, which to some seems almost magical as it appears as a city born from the water.

Mantova, capoluogo di provincia in Lombardia, la dinastia dei Gonzaga ne ha fatto uno dei principali centri del Rinascimento italiano ed europeo, è stata accolta nel 2008 tra il patrimonio mondiale dell'UNESCO.
Sono stato tante volte in questa città, ma ogni volta è come la prima. La città è circondata da tre piscine di acqua, non di origine naturale, ottenuti in un'ansa del fiume Mincio che danno una caratteristica molto speciale, ad alcuni sembra quasi magica in quanto appare come una città nata dall'acqua.

I had lunch in one of the best restaurants, placed in the "Erbe" square, "Osteria delle Erbe" nice outdoor seating and delicious traditional food, not exactly cheap but very interesting atmospheare.Typical pumpkin and "amaretto tortelli", beef stew with "polenta", platter of fresh cuts and the delightful "Sbrisolona" cake with sabayon. Yummy!

Ho pranzato in uno dei migliori ristoranti, in piazza "Erbe", "Osteria delle Erbe" su tavolini all'aria aperta ho assaggiato delizioso cibo tradizionale, non esattamente a buon mercato ma con un certo fascino.I tipici tortelli con amaretto e zucca, stufato di manzo con "polenta", piatto di affettati e la deliziosa torta "sbrisolona" con zabaione. Buonissima!

Keep Following...Nick

 

In The Heart of the Mediterranean Sea

Come with me in the pearl of the mediterranean sea, a city with thousands years of history. Cagliari, the administrative town of the Sardinian island, has been under the name of Karalis the capital of Sardinia and Corsica during the Roman Empire, and leading town under the Kingdom of Sardinia from 1325a.c to 1861a.c. Now has one of the most important international harbour in the Mediterranean Sea.

Vieni con me nella perla del Mar Mediterraneo, una città con migliaia di anni di storia. Cagliari, il capoluogo amministrativo dell'isola sarda, è stato sotto il nome di Karalis il capoluogo della Sardegna e della Corsica durante l'Impero Romano, e la città principale sotto il Regno di Sardegna dal 1325a.c a 1861a.c. Ora ha uno dei porti più importanti a livello internazionale nel Mar Mediterraneo.

The city is characterized by a lower and upper part where it is the bastion of St. Remy, a huge structure with a big terrace on the top dominating the area, perfect for a night out or a charming italian "Aperitivo", means cocktails and finger food, at sunset! I am so fascinated by the complex net of narrow streets full of Vintage Boutiques such as "Il Cherubino" and "La Bottega delle Meraviglie" and curious shops, including one of the best traditional toy store I've ever seen, named "Dettagli".

La città è caratterizzata da una parte inferiore e superiore dove si trova il bastione di San Remy, una struttura enorme con una grande terrazza in cima che domina la zona, perfetto per una serata o un ottimo aperitivo al tramonto! Sono molto affascinato dalla complessa rete di stradine piene di boutique vintage, come "Il Cherubino" e "La Bottega delle Meraviglie" e negozi curiosi, tra cui bellissimo negozio di giocattoli tradizionali, si chiama "Dettagli" .

Keep Following...Nick

                                                                                    

 The Bastion of St.Remy and its cafes

Il bastione di S.Remy e i suoi locali

Lovely day on the Lake Garda

Here's some news guys. I've just spend a whole saturday on the Lake Garda, near Verona. The lake is one of the biggest in Italy and it's 340m deep! Incredible. There are so many beautiful location by the lake, best known for its discos and lively nightlife. The lake is surrounded by hills where farmers harvest the typical wine Bardolino and Chiaretto del Garda. Here's some photos from my trip in the lovely Bardolino!

Eccomi ragazzi. Ho appena passato un sabato sul lago di Garda, vicino a Verona. Il lago è uno tra i maggiori d'Italia addirittura profondo 340 m! incredibile! Ci sono moltissime località sul Garda principalmente conosciute per le discoteche e la vita notturna molto vivace. Il lago è attorniato da colline su cui è prodotto il famoso vino Bardolino e il Chiaretto del Garda.
Ecco a voi le foto di Bardolino!

Keep Following... Nick